تخلف از سید الشهداء

شيخ كلينى در كتاب «الرّسائل» به اسناد خود از حمزة بن حمران نقل كرده كه در محضر امام صادق عليه السّلام سخن از خروج امام حسين عليه السّلام و ماندگارى محمّد حنفيّه رحمة اللَّه در مدينه به ميان آمد، امام صادق عليه السّلام به حمزه فرمود:

اكنون مطلبى به تو مى گويم به شرط آنكه بار ديگر در اين باره سؤال نكنى، هنگامى كه امام حسين عليه السّلام تصميم به حركت گرفت، دستور داد كاغذى آوردند و بر آن چنين نوشت:

بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم: أمّا بعد فانّه من لحق بى منكم استشهد، و من تخلّف عنّى لم يبلغ الفتح- و السّلام

به نام خداوند بخشنده مهربان، اما بعد: همانا هر كس از شما به من پيوست، به شهادت مى رسد، و هر كس از حركت با ما دريغ كرد، به پيروزى نمى رسد. و السّلام

اللهوف، ترجمه فهری،صص ۶۵.۶۶